兩樣情!東南亞導遊供不應求 華語導遊「無團接」
疫後國境開放滿一年,兩樣但觀光逆差持續擴大,情東不同語別的南亞導遊,工作量出現兩樣情。導遊導遊東南亞、應求韓國旅客疫後成長快速,華語相對稀缺的無團泰語、越南語導遊供不應求,兩樣但陸客不來、情東日客銳減,南亞導遊工作量也直接砍半。導遊導遊
日客銳減!應求接團數慘澹 導遊工作量少5成
外國遊客在故宮前開心跳躍、華語合影,無團週末一早,兩樣博物館內湧現不少東南亞、日韓旅遊團,負責帶團的導遊,現在卻因不同語別,背負的工作量出現兩樣情!
東南亞、韓國旅客在疫後成長快速,但相對稀缺的語別,導遊面臨供不應求,根據觀光導遊協會指出,目前越南語導遊最高有2成5的缺口,泰語導遊也缺超過1成,韓語導遊也有2成缺口。韓語導遊周小姐說,雖然她已轉行,但公司缺導遊,就出來幫忙;越南語導遊胡小姐表示,「一個月大概4到5團,我們考證照比較難一點,因為是外國人。」
反觀國內占最大宗的華語、日語導遊,今年因為陸客尚未開放,有70%的華語導遊無團可接,日語導遊更因為來台日客銳減,工作量比疫情前少了5成以上。日語導遊說,「工作量相對也減少很多,為什麼呢?因為機位的不夠,還有人員的問題,還有導遊各方面。」
創新旅行社董事長李奇嶽表示,希望稀少語言導遊部分,能夠再加強地培養,或者是在整個證照取得方面,能夠再寬鬆一點。
考照訓練班開課 輔導新住民、僑外生考導遊
過去導遊考試制度都需必備中文能力,觀光署直言門檻過高,將會辦理稀少語別導遊輔導考照訓練班,輔導具有外語能力的新住民、僑外生通過考試,強化觀光旅遊知識、解說技巧,擔任隨團服務人員。
中華民國觀光導遊協會理事長許冠濱指出,「62個小時的專業訓練,過去幾年雖然訓練出來有200、300位,但是今年我們認為還要向他們各屆進行一次,透過中文導遊搭配稀少語翻譯人員,來補足這樣的缺口。」
疫後觀光市場各國恢復狀況並不平均,也讓各語別導遊面臨不一樣的窘境。
台北/李素瑜、許修銘 責任編輯/朱怡玟
(责任编辑:娱乐)
-
台灣桌球好手「小林同學」林昀儒今3)天在WTT阿拉木圖挑戰賽的冠軍戰中,對上世界排名第46名的中國好手向鵬,僅丟失第一局,隨後逆轉一路連4勝,最終以4:11、12:10、15:13、11:9、11:7 ...[详细]
-
葉門武裝份子攻擊商船,造成蘇伊士運河航運中斷。但航運量能充足,運費受到的影響有限。疫情期間的大混亂不會重演。您的閱讀篇數已達上限立刻訂閱全閱讀,即可享全站不限篇數閱讀 ...[详细]
-
回顧天下2023年年度熱門內容,這是天下讀者一起創造的排行榜:天下編輯部您的閱讀篇數已達上限立刻訂閱全閱讀,即可享全站不限篇數閱讀 ...[详细]
-
繼位才18個月,英王查理三世罹癌。鮑爾出來滅火,市場拉回,輝達無畏又創新高。您的閱讀篇數已達上限立刻訂閱全閱讀,即可享全站不限篇數閱讀 ...[详细]
-
小猪班纳PEPCOKIDS本期新品,以古典与现代的演绎,匠心呈现“古韵今风·马面绮梦”系列。灵感源自千年传承的传统服饰——马面裙,巧妙地将这份古典气韵融入童装设计之中,以精湛工艺与创新思维,为孩子们编 ...[详细]
-
白手起家千萬富翁:租房取代買房「是我做過最好的理財決定」|天下雜誌
登拉普Tori Dunlap)在25歲時存款達到10萬美元、創辦了規模數百萬美元的事業「Her First 100K」後,已經賺到足夠的錢,能夠在居住的美國西雅圖市買一棟房。然而,她堅持繼續租屋。您的 ...[详细] -
股匯雙殺,外資為何大倒貨?華爾街大咖提醒做好預期管理|天下雜誌
股匯雙殺,外資為何大倒貨?預期管理,做好了嗎?蘋果是犯太歲嗎不給李強面子?港股、陸股失望大跌您的閱讀篇數已達上限立刻訂閱全閱讀,即可享全站不限篇數閱讀 ...[详细] -
Google最新模型Gemini,市場看好AMD大漲!「反黃仁勳大軍」挑戰輝達王座?日圓大漲馬斯克的星鏈,準備IPO?您的閱讀篇數已達上限立刻訂閱全閱讀,即可享全站不限篇數閱讀 ...[详细]
-
倫敦大學最新研究:規律午睡有助大腦健康 但不能睡超過這個時間
很多人上班期間都會有昏昏欲睡感,但卻擔心在辦公室裡面小睡一下可能會讓老闆認為「懶惰」而不敢這樣做!但是倫敦大學最新研究發現,規律午睡會讓大腦更健康,鼓勵大家感覺工作疲累時,可以做5到15分鐘的小睡,只 ...[详细] -
標普五百累了嗎?聯電ADR則大漲。紅海情勢更新誰獲選年度最佳CEO?重回藍黃燈!台灣景氣好轉中您的閱讀篇數已達上限立刻訂閱全閱讀,即可享全站不限篇數閱讀 ...[详细]